ACIELOABIERTO – Un Yamada desde Japón

En 2017 hemos contamos con la presencia de la creadora Japonesa Un Yamada en gira a lo largo de varios festivales de la Red Acieloabierto.

Un Yamada ha sido designada Embajadora Internacional para el Intercambio Cultural por parte de la Agencia para Asuntos Culturales de Japón con el apoyo de Fundación Japón The Japan Foundation 国際交流基金.

Huellas, Danza en Paisajes Urbanos y Corpo(a)terra han acogido a la bailarina y coreógrafa, que ha ofrecido talleres y actuaciones a lo largo de la Red Acieloabierto hasta el 12 de julio.

Más información sobre la designación de Un Yamada como Embajadora Cultural:

https://www.fundacionjapon.es/ArteDetalle.sca?art_id=197&id=10

http://culturalenvoy.jp/en/culturalenvoy/h2806.html

http://culture360.asef.org/news/japan-cultural-envoys-named/

http://yamadaun.jp/?page_id=1286

“La conocida coreógrafa y bailarina de danza contemporánea Un Yamada visita España por primera vez con motivo de su nombramiento como Embajadora Internacional para el Intercambio Cultural por parte de la Agencia para Asuntos Culturales de Japón. Con el apoyo de Fundación Japón Un Yamada ofrece entre el 6 y el 12 de julio un completo programa de actividades, desde talleres para profesionales a actuaciones, en los que dar a conocer su estilo de danza. Durante su trabajo en España Un Yamada está acompañada de Llon Kawai, experimentado bailarín y colaborador habitual de los proyectos de la coreógrafa. Una oportunidad única de tener un primer contacto con el trabajo de Un Yamada, quien de manera asidua lanza nuevos trabajos a través de su compañía de danza contemporánea, Co. Un Yamada, con los que lleva años atrayendo la atención tanto en el panorama nacional japonés como en el internacional.”

Las actividades que ha desarrollado Acieloabierto serán las siguientes:

Representación de Las bodas (Les noces) en el Festival Corpo(a)Terra de Ourense

Fecha: 8 de julio a partir de las 22.30h

Lugar: Explanada del Auditorio Municipal de Ourense.

Más información: http://corpoaterra.com/

Taller de Un Yamada en el Festival Corpo(a)Terra de Ourense

Fecha: 9 de julio de 13.00 a 15.00h.

Lugar: Polideportivo IES As Lagoas.

Contenido: Técnica (de danza) para estudiantes de un nivel de pre-profesionales y semi-profesionales.

Más información: http://corpoaterra.com/

Representación de Las bodas (Les noces) en 48 Noches Cultura Abierta en la UNIA en colaboración con Huellas, Danza en Paisajes Urbanos, La Rábida (Huelva)

Fecha: 12 de julio a las 22.30h.

Lugar: Campus de la Sta. María de La Rábida. Universidad Internacional de Andalucía.

Más información aquí.

Les Noces (The Wedding)
Coreógrafa: Un Yamada
Intérpretes: Un Yamada – Llon Kawai
Compositor: Igor Stravinsky
Música: Dmitri Pokrovsky & Pokrovksy Ensemble
Diseño de vestuario: Yuko Ikeda
Comisionada por Aichi Arts Center
Año de creación: 2013

Música utilizada durante la actuación grabada por Pokrovsky Ensemble (1995)

Sinopsis:

Les Noces (Las Bodas), compuesta por Igor Stravinsky, fue premiada en 1923 como pieza de corps-de-ballet. Un Yamada describe eventos humanos así como a la humanidad en sí mediante una boda interpretada por un dúo de bailarines.

Los bailarines representan los papeles del novio y la novia, así como de los respectivos padres de cada uno de ellos. La obra muestra las bodas que los miembros de la familia han experimentado, así como otra que está a punto de tener lugar. Un Yamada a través de su propio lenguaje físico produce una composición alborotada, marcada por un tiempo muy irregular y un agitado tempo, que compite con la música.

Yamada utiliza el sonido de “Les Noces” (1995) de Pokrovsky Ensemble. El grupo es pionero en el movimiento folclórico, fundado con el fin de traer a nuestros tiempos la música de los campesinos rusos de una forma que sea sencilla de entender. El estilo musical es bastante novedoso, teniendo un apartado vocal indígena con voces naturales en lugar del uso de técnicas vocales clásicas y una música electrónica carente de sentimiento.

Un YAMADA

Tras una extensa experiencia como gimnasta, bailarina de ballet y de danza Butoh, Un Yamada comienza su carrera como bailarina profesional y coreógrafa. De manera asidua lanza nuevos trabajos a través de su compañía de danza contemporánea -algo no muy común en Japón-, atrayendo la atención en el panorama nacional como internacional.

Además de colaboraciones dentro de los campos de la música, las artes, la literatura, el mundo de la moda y las artes escénicas más tradicionales, también ejerce como profesora coreógrafa de bailarines para series de TV y para gimnastas profesionales.

Mediante exhibiciones de su producción en escuelas de danza y universidades dedicadas al arte tanto en Asia como en Oriente Medio, Un Yamada viene contribuyendo a la proliferación de grandes artistas a nivel mundial.

Llon KAWAI

Nacido en la Prefectura de Saitama, completa sus estudios en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad de Waseda. Actuando tanto nacional como internacionalmente, ha trabajado de la mano de Co. Un Yamada, así como junto a otros directores y coreógrafos tales como Shuji Onodera, Yukio Suzuki, Akiko Kitamura y Miyako Kato, en Japón, o Fumiyo Ikeda en Bélgica; Inbal Pinto & Avshalom Pollak en Israel; Yudi Ahmad Tajudin en Indonesia, y Yoshi Oida en Francia. Su carrera también se complementa con la participación en películas y videoclips musicales.